Défense - M. Saint-Pierre, avocat, a été chargé de la défense de Tancrède Miron, accusé de meurtre.

... Les personnes suivantes sont ensuite assermentées comme jury dans la cause de Tancrède Miron, accusé du meutre de son beau-frère.

Alphonse Tessier, Alexis Gauthier, Michel Verdon, Onézime Dagenais, Adolphe Gariépy, Alphonse Gauthier, Michel Favreau, Michel Many, Joseph Tremblay, François Demers, Adolphe Larivière, Joseph Loiseau, Pascal Jodouin.

Le fils et la femme du défunt, l'homme de police qui a fait l'arrestation et le Dr Fafard sont entendus comme témoins.

La preuve est la même qui a été faite à l'enquête du coroner et dont on se rappelle encore.

Miron, dans un moment d'ivresse et un accès de jalousie, a porté un coup de poing à son beau-frère qui est tombé sur un perron de pierre et est mort peu de temps après. Il n'y a pas eu préméditation et le cas paraît se réduire à un homicide involontaire.

Le procès se continuera aujourd'hui.

Présidence de l'hon juge Dorion.

On continue le procès de Tancrède Miron, accusé du meurtre de Adolphe Tessier.

Les Drs Fafard et H. Mathieu donnent les détails de l'autopsie et expriment l'opinion que la mort a résulté de congestions du cerveau et des poumons, qui ont pu être causées par les blessures reçues par le défunt.

En réponse à l'avocat de la défense, M. Saint-Pierre, ils admettent que beaucoup d'autres causes que des coups peuvent produire une congestion, par exemple la crainte, la douleur, la joie, un effort violent, ou toute autre émotion morale quelconque, de sorte qu'il pouvait suffire d'un coup très léger pour produire un résultat comme celui qu'on constate dans ce cas-ci, surtout lorsque le sujet est prédisposé par des maladies du foie et du coeur, comme l'était le défunt.

La défense fait entendre ses témoins cette après-midi. Elle se repose beaucoup sur le témoignage des médecins.

On croit que le procès se terminera ce soir.

Comme nous le prévoyions samedi, le jury dans la cause de Tancrède Miron, accusé de meurtre, n'a pas tenu le prisonnier responsable de la mort de Tessier et après un quart d'heure de délibérations seulement, a rendu un verdict d'assaut simple.

M. Saint-Pierre a conduit la défense avec beaucoup d'habileté.

Les sentences suivantes ont été prononcées, ce matin, en cour d'assises...

Tancrède Miron, accusé du meurtre de son beau-frère mais qui n'a été déclaré coupable que d'un assaut simple, douze mois de prison...