Mes racines / my roots
Page 2 du recensement

Transcription aussi fidèle que possible de la
page 2
du recensement de 1901 pour l'Île Bizard

Éliane Labastrou a comparé cette liste avec les données trouvées dans les registres de la SPHIB-SG et a opéré les rapprochements inclus en rouge. Les noms correspondants sur les registres sont en rouge entre crochets. La date et ou l'année du baptême de l'individu est en rouge entre parenthèses si elle ne correspond pas à celle donnée pour la naissance selon le recensement. Un astérisque rouge suivant la date de naissance indique que la date de baptême de l'individu correspond à celle de sa naissance selon le recensement.


FOURTH CENSUS
OF CANADA, 1901

Province QUEBEC District No. 157 Jacque Cartier S. District No U St Raphael Ile Bizard
Dénombrement des Vivants par Tréfflé Trépanier Enumérateur 6 Avril
Page 2


1: Demeure
2: Pavillon ou ménage
3: Nom de chaque personne dans la famille ou le ménage, le 31 Mars, 1901
4: Sexe
5: Couleur (non incluse dans cette copie)
6: Relation de parenté ou autre avec le chef de famille ou du ménage
7: Célibataire, marié, en veuvage ou divorcé
8: Mois et date de naissance
9: Année de naissance
10: Age au dernier anniversaire de naissance
17: Profession, occupation, métier ou autres moyen d'existence de chaque personne
18: Rentier
19: Patron
20: Employé


ligne 1 2 3 5 6 7 8 9 10 17181920
1 . . St Pierre Albina F Fille C 6 (22) mai 1880 20 Cultivateur---
2 . . St Pierre Felicite [Félicité] F Fille C 26 (28) Out 188317 ----
3 . . St Pierre Amédé [Amédée] M Fils C 15 (27) Juil 1884 (1885) 16 ----
4 . . St Pierre cesaire [Césaire] M Fils C 8 (29) Sept 1887 13 ----
5 . . St Pierre Bernadet [Bernadette] F Fille C 2* Juil 1889 11 ----
6 9 9 Ralin [Rolin] Wilfrid M Chef M 1 Oct 1867 33 ---1
7 . . Ralin [Rolin] Exilire F Epouse M 2 Mai 1857 43 ---1
8 . . Payment Dorina F Fille C 22 Out 1886 14 ----
9 . . Realin [Rolin] Joseph M Fils C 3 Mars 1893 8 ----
10 . . Realin [Rolin] Omer M Fils C 16 Mai 1895 5 ----
11 . . Realin [Rolin] Elena F Fille C 8 Sept 1896 4 ----
12 . . Ralin [Rolin] Jorge [Georges] M Fils C 2 Oct 1898 2 ----
13 10 10 Paquin Ludger M Chef M 20* Mai 1859 41 ---1
14 . . Paquin (née Théoret) Agnès F Epouse M 1 Nov (16 Fév) 1868 32 ---1
15 . . Paquin Wilfrid M Fils C 4 (20) Avril 1890 10 ----
16 . . Paquin Césilia [Cécile] F Fille C 5 Oct (29 Mai) 1895 5 ----
17 . . Paquin Germen [Germaine] F Fille C 29 (8) Juill 1898 2 ----
18 11 11 Proulx William M Chef M 15 Dese (12 Sept) 1856 44 ovrier ferme1-1
19 . . Proulx (née Martin) Exisilire [Exilire] F Epouse M 9 (8) Aout 1861 39 ----
20 . . Proulx William M Fils C 5 (4) Dec 1882 18 ----
21 . . Proulx Oclide [Euclide] M Fils C 5* Dec 1883 17 ----
22 . . Proulx Orasse [Horace] M Fils C 6* Fev 1885 16 ----
23 . . Proulx Cordelia F Fille C 26 Avril 1888 12 ----
24 . . Proulx Odisdas M Fils C 6 sept 1889 11 ----
25 . . Proulx Arthur M Fils C 19* Juille 1892 8 ----
26 . . Proulx Omer M Fils C 14* Juill 1893 7 ----
27 . . Proulx Souffranie [Sophronie] F Fille C 2 (3) Janv 1897 4 ----
28 . . Proulx Ida F Fille C 14 (16) Janv 1898 3 ----
29 12 12 Proulx Amable M Chef M 28 Fev 1843 58 ovrier F--1
30 . . Proulx (née Pilon) Oreli [Aurélie] F Epouse M 16 Sep 1843 57 ----
31 . . Proulx J Baptiste M Fils C 17 (18) Oct 1868 32 O F--1
32 . . Proulx Isidore M Fils M 1* Juin 1871 29 O F--1
33 . . Proulx (née Paiement) Jeneva [Geneva] F Epouse M 4 Fev 1885 16 ----
34 . . Proulx Isidore M (Petit-)Fils C 14 Mars 1901 1/12 ----
35 13 13 Ladouceur Joseph M Chef M 23* Sept 1838 62 Cultivateur-1-
36 . . Ladouceur (née Poudrette dit Lavigne) Ema [Emma] FEpouseM 14 (10) Fevrier185843 ----
37 . . Ladouceur Wildy [Wildé] M Fils C 10 (14) Fev 1887 14 Etudian---
38 . . Noée [Noé] Ladouceur M Fils C 9 Janv 1889 12 cultivateur---
39 . . Ladouceur Daniel M Fils C 23 (25) Avril 1893 7 ----
40 . . Ladouceur Olivina [Yvonne] F Fille C 3* oct 1895 5 ----
41 . . Ladouceur Orace M Dom C 31 Jan 1884 17 ovrier Ferm--1
42 14 14 Wilson Godroy [Godefroy] M Chef M 1 Jan 1860 41 Cultivateur-1-
43 . . Wilson (née Théoret) Alvina [Alzina] F Epouse M 25 mars 1866 34 ----
44 . . Wilson Bernadette F Fille C 9 (10) mai 1887 13 ----
45 . . Wilson Antoinette F Fille C 15 (18) oct 1891 9 ----
46 . . Wilson Ovide M Fils C 7* Mai 1894 6 ----
47 . . Wilson Gorge [Georges] M Fils C 8* Juin 1896 4 ----
48 . . Wilson Leopol [Léopold] M Fils C 1 Oct (30 Sept) 1897 3 ----
49 . . Wilson Joseph M Fils C 25* mars 1899 2 ----
50 . . Wilson Elizabeth F Fille C 22 avril (23 Mai) 1900 11/12 ----



Page précédente

Recherche
surJacquesBeaulieu.Ca


retour à JacquesBeaulieu.ca
Jacques Beaulieu
jacqbeau@canardscanins.ca
Révisé le 3 avril 2018
Ce site a été visité 10778086 fois
depuis le 9 mai 2004