- Le 14 mai, 1890:
Grande Armée de la République
Une assemblée de tous les vétérans de la guerre de sécession,
munis de leurs congés ou certificats de service, est convoquée
pour jeudi le 15 courant, afin de procéder à l'élection des officiers
du nouveau poste qui doit être désigné sous le nom de
Poste "Général Hancock, numéro 105.
La réunion aura lieu à l'hôtel Revere, 33 et 35 rue Cathedrale,
à 7 1/2 heures précises.
La Patrie
Mercredi 14 mai 1890,
page 4.
- Le 16 mai, 1890:
LA GRANDE ARMÉE
Élection des officiers du poste hier soir
Le poste de Montréal de la Grande Armée de la République a tenu
une assemblée hier soir à l'hôtel Revere, et les officiers suivants ont été élus:
Commandeur, A. Schelle; premier sous-commandeur, Jos. Street;
adjudant, Patrick Burns; quartier-maître, J. B. Longe; sergent, P. Rivard;
Chapelain, C. Newhouse; officier du jour, A. D. Cable; officier de la garde,
G. Sawer; sergent-major, G. McDermott; sergent quartier-maître, J. Morrice.
L'assemblée a été ajournée à lundi soir, lorsque l'on fera l'installation
des officiers. Le poste est sous le contrôle du district de la
Grande Armée du Vermont, et lundi le commandeur de ce district,
accompagné de plusieurs officiers, sera présent. Le fête sera suivie
d'un banquet à l'hôtel Revere.
La Patrie,
vendredi, 16 mai 1890,
page 4.
- Le 20 mai, 1890:
GRANDE ARMÉE DE LA RÉPUBLIQUE
L'installation des officiers et banquet
à l'hôtel Revere
L'installation des officiers au poste de la grande armée de la république
a eu lieu à l'hôtel Revere hier soir, en présence de plusieurs officiers
américains qui se sont rendus à Montréal dans le but d'assister à cette cérémonie.
Nous avons donné, dans une récente édition de LA PATRIE les noms de ces officiers.
Après l'installation, un banquet a eu lieu et des discours ont été prononcés
par les invités. Les visiteurs du Vermont, qui ont charge du poste nouveau,
sont enchantés de la réception qui leur a été faite par leurs confrères montréalais.
La Patrie,
Mardi, le 20 mai 1890,
page 4.
- Le 31 mai, 1892:
La décoration des tombes
Hier, était le jour de la décoration des tombes aux Etats-Unis et partout où il y a des Américains.
A Montréal, les membres de la G. A. R., poste Hancock, se sont réunis dans leurs salles de la rue St Jacques et, après une cérémonie impressionnate, ils se sont rendus à nos cimetières pour déposer des fleurs sur 27 tombes.
La Patrie,
Mardi, le 31 mai 1892,
page 4.
- Le 31 mai, 1892:
"Memorial" et "Decoration Days"
_____
Les vétérans de la grande armée de la république qui résident à Montréal ont,
comme les années précédentes, célébré les deux jours commémoratifs destinés à
perpétuer le souvenir des soldats républicains des États-Unis.
Les uns sont tombés sur les champs de bataille de la terrible guerre civile
américaine, les autres sont morts depuis à leurs foyers. Leurs frères d'armes qui
survivent tiennent toujours à honorer leur mémoire.
Dimanche, était le "Memorial Day" et d'imposants services religieux ont été célébrés
dans les diverses églises de Montréal. À l'église Sainte-Anne, M. l'abbé Strubbe
a prêché un éloquent sermon à cette occasion. Le poste Hancock était représenté par
la partie catholique de ses membres.
Hier, à deux heures, le jour de la "décoration", fête des morts, si l'on veut, un
service commémoratif a eu lieu à la salle de la grande armée rue Saint-Jacques.
Le principal orateur a été le capitaine Culver, de Saint-Albans.
Le discours qu'il a prononcé a été très remarquable.
Après le service, le poste s'est rendu
aux cimetières de la Côte-des-Neiges et au cimetière Mont-Royal, pour décorer de fleurs
les tombes des anciens soldats de l'armée du nord, enterrés à ces endroits.
La Minerve,
Mardi le 31 mai, 1892,
page 1.
- Le 31 mai, 1893:
LA GRANDE ARMÉE
_____
LE GOUVERNEUR DU VERMONT PREND PART À LA DÉMONSTRATION
_____
Hier, les membres de la Grande Armée de la République qui demeurent à Montréal,
se sont réunis à leur salle, No 411 rue Saint-Jacques. De là, ils se sont rendus au
cimetière pour déposer des couronnes sur les tombes de leurs camarades défunts.
L'honorable L. K. Fuller, gouverneur de l'État du Vermont,
a assisté à la démonstration.
Il a pris la parole, exprimé ses sympathies pour le
Canada et l'espoir de voir les deux
pays marcher sous la bannière de l'amitié.
Plusieurs autres orateurs ont aussi faits des discours éloquents.
Cette fête a été bien réussie.
Le maire de Montréal a envoyé des couronnes pour être déposées sur la tombe des
braves soldats de la Grande Armée, inhumés à Montréal.
La Minerve,
Mercredi le 31 mai, 1893,
page 3.
- Le 30 mai, 1894:
LE "DECORATION DAY"
Célébré à Montréal
Les vétérans qui ont servi dans l'armée américaine durant la guerre entre le Nord et le Sud et qui demeurent en cette ville, ont célébré le "Decoration Day" par une grande promenade en voiture à travers les rues de la ville et sur la montagne.
Toutes les voitures étaient superbement décorées de drapeaux américains.
En tête du cortège marchait un carosse chargé de fleurs, que l'on est allé déposer sur les tombes de ceux qui ont disparus et qui dorment au cimetière de la Côte-des-Neiges ou au cimetière Mont-Royal.
Le consul américain a suivi le cortège et a lui-même déposé les couronnes sur les tombes des défunts.
La Patrie
mercredi 30 mai 1894,
page 4.
- Le 31 mai, 1894:
LA GRANDE ARMÉE
LA FETE D'HIER
Comme nous l'avons dit hier, les vétérans de la Grande Armée de la République américaine ont célébré avec éclat le "Decoration Day". Ils se sont rendus au cimetière où reposent plusieurs de leurs camarades et ont décoré leurs tombes de fleurs.
Les vétérans de la Grande Armée établis à Montréal se sont formés en association sous le nom de "poste" No 105, général Hancock, département du Vermont.
Cette organisation existe depuis 1890 et est dans un état de prospérité.
Avant de procéder à la décoration des tombes, le consul américain à Kingston, le colonel H. M. Twitchell a prononcé un joli discours, qui a vivement impressionné les auditeurs.
Voici les noms des personnes qui faisaient partie de la grande armée et qui dorment maintenant sous le gazon de nos cimetières:
CATHOLIQUES
Chs H. Coffin, Peter Woods, Ed. O'Brien, Jas Bowes, Geo. Williams, Redmond T. Byrne,
Martin Higgins, Geo. Gordon, John Emerson, Martin Hood, Patrick Hooban, Chs Garrick,
L. Meyers, Thos. Lapierre, John Fitzgerald, Henry Belleville, Alex. Schelle, Alexander Gravelle,
O. H. Mallette. On voit qu'il y a plusieurs Canadiens-français.
PROTESTANTS
Frank Doyle, M. Henthorn, Martin Craig, John Godfrey, Wm Thornton,
Robt Sutherland, A. Harrison, Jas A. Hoppel, John Logan, Wm B. Jackson,
Peter Drummond, Alex. Sterling, lieut.-col Morton, John Hean,
T Woodhouse, John Scott, Geo. Ahern, Alex. Finlay, Bowie.
Parmi les personnes présentes à la démonstration,
nous avons remarqué, outre le colonel
Twitchell, le Dr Anderson, consul-général américain à Montréal; M. Gorman,
vice-consul général américain à Montréal; capt. Marr, Lachine; col W. Norris,
col. Tracy, Richford, Vt; commandant J. H. Kimball, adjudant J. T. Bannister,
quartier-maître Thomas Lyman, officier du jour Geo. Saur, officier-de-garde Peter Beau,
chapelain T. A. Scott, sergeant-major N. H. Cross, sergent-quartier-maître E. Stillwell,
sergent N. H. Jones, colonel A. D. Florence, aide-de-camp, colonel J. B. Lorge,
colonel Eric Adams.
La Pastrie,
Jeudi le 31 mai, 1894,
page 5.
- Le 31 mai, 1894:
LA GRANDE ARMÉE
_____
LA MÉMOIRE DU COEUR
_____
Hier était le "Decoration Day". Les vétérans
de la grande armée de la République ont célébré
cette date avec les cérémonies ordinaires. Ils se sont
rendus au cimetière où reposent plusieurs de leurs
camarades et ont décoré leur tombe de fleurs.
Les vétérans de la grande armée établis à Montréal se
sont formés en association connue sous le nom de "poste"
No 105, général Hancock, département du Vermont.
Cette organisation existe depuis 1890 et est dans un état de prospérité.
Avant de procéder à la décoration des tombes, le consul américain à Kingston,
le colonel H. M. Twitchell a prononcé un joli discours,
qui a vivement impressionné les auditeurs.
Voici les noms des personnes qui faisaient partie de
la grande armée et qui dorment maintenant sous le
gazon de nos cimetières:
CATHOLIQUES
Chs H Coffin, Peter Woods, Ed O'Brien, Jas Bowes, Geo Williams, Redmond T Byrne,
Martin Higgins, Geo Gordon, John Emerson, Martin Hood, Patrick Hooban, Chs Garrick,
L. Meyers, Thos Lapierre, John Fitzgerald, Henry Belleville, Alexander Gravelle,
Alex Schelle, O H Mallette. On voit qu'il y a plusieurs Canadiens-français.
PROTESTANTS
Frank Doyle, M Henthorn, Martin Craig, John Godfrey, Wm Thornton,
Robt Sutherland, A Harrison, Jas A Hoppel, John Logan, Wm B Jackson,
Peter Drummond, Alex Sterling, lieutenant-colonel Morton, John Hean,
T Woodhouse, John Scott, Geo Ahern, Alex Finlay, Bowie.
Parmi les personnes présentes à la démonstration,
nous avons remarqué, outre le colonel
Twitchell, le Dr Anderson, consul général américain à Montréal, M. Gorman,
vice-consul général américain à Montréal, capitaine Marr, Lachine, colonel W Norris,
colonel Tracy, Richford, Vt, commandant J H Kimball, adjudant J T Bannister,
quartier-maître Ths Lyman, officier du jour Geo Saur, officier de garde Peter Beau,
chapelain T A Scott, sergeant-major N H Cross, sergent quartier-maître E Stillwell,
sergent N H Jones, colonel A D Florence, aide-de-camp, colonel J B Lorge,
colonel Eric Adams.
La Minerve,
Jeudi le 31 mai, 1894,
page 1.
Les individus dont les noms suivent ont
été ensevelis dans le Cimetière Notre-Dame des Neiges avant
le 31 mai 1894 et sont probablement ceux mentionnés dans la
liste ci-haut, soit, dans l'ordre de leur apparition sur cette dernière:
- Charles Henri Coffin, inhumé le 11 juin 1885 dans la
concession 00001 de la section A;
- Peter Woods, inhumé le 3 juillet 1890 dans la
concession 00215 SE de la section F;
- Edward O'Brien, inhumé le 5 décembre 1890 dans la
concession 00742 de la section H;
- James Bowes, inhumé le 2 juin 1876 dans la concession 00237 de la section P; et
- Redmond Byrne, inhumé le 3 mars 1891 dans la concession 01612 de la section P.
Les autres défunts catholiques ont dû être
enterrés dans un des autres cimetières catholiques des environs de Montréal.
- Le 31 mai, 1895:
LA FÊTE DES VÉTÉRANS
____
AU MONT ROYAL
Les Vétérans de la guerre américaine -1861-66 - célébraient hier
le "Memorial Day."
Ainsi que la chose se fait dans toutes les villes des États-Unis,
les vétérans qui habitent Montréal se sont rendus au cimetière
Mont-Royal, où leurs camarades dorment leur dernier sommeil, et
déposèrent des fleurs sur la tombe des disparus.
M. H. C. Saint-Pierre, C.R., l'un des vétérans qui fut
pendant quatorze mois prisonnier durant la guerre,
dans un discours de circonstance, a évoqué les souvenirs du
passé et parlé des compagnons qui ne sont plus.
La Minerve,
Vendredi le 31 mai, 1895,
page 4.
- Le 31 mai, 1899:
DECORATED THE GRAVES
G.A.R. Pays Tribute to Memory of Dead Comrades
Simple but very impressive were the Decoration Day
ceremonies performed by Hancock Post, No 105, G.A.R.,
and its auxiliary the Woman's Relief Corps, over the
graves of United States soldiers at Mount Royal and
Cote des Neiges cemeteries yesterday afternoon.
Every member of the order made it his personal duty to
assist in commemorating the sacrifices and services of
these who gave their lives in defence of the flag of
their country, and garlands of fragrant flowers, wreathed
by loving hands, and flags marked the mounds.
The principal service was held over the grave of
Comrade William H. Boyd, where, under the shade of a
splendid lilac tree, and surrounded by a wilderness of
blossoms, Post Commander Murray, assisted by Chaplain Young,
exemplified the Grand Army ceremony. Following the salute
to the dead, during which the old soldiers stood uncovered,
flowers contributed by Lady Van Horne, Mrs. J.H.R. Molson,
Mrs Thornton, Mrs. W.S. Norris, Messrs. Wilshire, Campbell,
Bennett, Martin, Girdwood, Harris, Cunningham, Hopkins,
Smith, Murray, Goulet, Hare, Freese, Joseph and Smallpiece,
and members of the post, were laid at the soldiers' graves.
The specially invited guests were: Mr. Thomas Hutton Farmer,
Verdun; Messrs F.M. Down, H.H. Mitchell and William Dunne,
of New York city.
Mr. Henri C. St. Pierre, Q.C., who recently joined the
Grand Army, was the orator of the day. He spoke for fifteen
minutes on the lesson of loyalty to flag and country for
coming generations, who will cherish the deeds of valor
and patriotism of those gone before. In closing, Mr. St.
Pierre said:
"While performing this sacred duty towards our dead
companions, and while thus speaking of what we have done
in our younger days in the American republic, let us not
forget that we also are living in a free country: that our
first and dearest affections are for our own country, and
that what we did elsewhere years ago for the defence of
liberty and right we would be ready to do again for the
defence of our own flag and the protection of our own
country."
The Gazette,
May 31st, 1899.
You can find
HERE the complete text of Henri Césaire Saint-Pierre Oration on that day.
- Le 20 juin, 1899:
LA GRANDE ARMÉE
Cinq mille vétérans arrivés à Montréal cet après-midi
Réception ce soir au Windsor
Parade jeudi
Cinq mille vétérans de la Grande Armée de la République arriveront
cet après-midi, à 4.15 hrs, à la gare du Grand Tronc. Ce détachement
vient du Vermont. L'on remarque le commandant en chef Johnson, de l'Ohio;
le gouverneur Smith, du Vermont, le sénateur Proctor, représentant le
président McKinley; l'hon. K. Haskins, orateur de la chambre des représentants
du Vermont, le commandant Harris, du Vermont et Mme Amanda T. Newcome, de Montpelier,
présidente du "Women's Relief Corps". Les commandants Johnson et Harris, ainsi que
le gouverneur Smith, seront accompagnés de leur état-major.
Les visiteurs seront reçus par un comité composé du commandant Murray et de
son état-major; MM. Kimble, Revor, Newhouse, Varner, Baker, Young, Lorge, Stillwell,
Shaw et Descarrier, de la cour Hancock; Mmes Eleanor Arless, présidente; Mmes
Addaman, Lorge, Lefebvre, Gremer, et Mlles Riley, Saur et Lodge,
Le commandant Waugh représentera l'armée et la marine anglaise.
Les membres de la cour Hanckok donneront une réception ce soir de 9 à 12 hrs,
à l'hôtel Windsor.
La grande parade des Vétérans aura lieu jeudi matin, sous les auspices
de la société St-Jean-Baptiste.
Leur lieu de ralliement pour cette sortie sera le Champ-de-Mars.
La Patrie,
Mardi, 20 juin 1899,
page 6.
- Le 23 juin, 1899:
LES VÉTÉRANS DE LA GRANDE ARMÉE
Hier matin, les Vétérans de la Grande Armée de la République
se sont formés en rang à l'hôtel Windsor,
pour se rendre au square Viger, afin de prendre part à la
procession St-Jean-Baptiste.
En passant au square Victoria, le commandant Harris a ordonné
le salut royal et tous se sont découverts devant
la statue de la reine Victoria. Cette marque de courtoisie
a été fort remarquée par les personnes présentes.
Outre le détachement du Vermont au complet, nous avons remarqué
le sénateur Proctor, délégué du président
McKinley, et le juge Harlan, de la Cour Suprême des États-Unis.
Au square Viger, les vétérans attendirent le départ de la
procession de la St-Jean-Baptiste.
Ils sont retournés à leurs quartiers généraux à midi,
accompagnés des fanfares de Lyndonville et Montpellier.
Le "Woman Relief Corps" a installé les officiers à l'hôtel
Windsor. À la séance de l'après-midi, Mmes
Goodwin, Raymond, Scribner, Hovew et Perry, ont été choisies
pour faire partie du comité exécutif, et
Mmes Electa Murphy, Mary Bentley, Ellen Jones, Rosette Withney,
Martha Fish, Mlle Jennie Riley,
Annie Spaulding, Abba Smith et Eulaen Field, ont été choisies
comme déléguées à la convention Nationale
qui aura lieu du 4 au 9 septembre prochain, à Philadelphie.
Les vétérans sont enchantés de la réception qui leur a été
faite à Montréal. Ils disent qu'ils n'ont pas
assisté à une aussi belle fête depuis 1884.
Le sénateur Proctor a déjà été secrétaire de la guerre sous le
président McKinley et a fait la campagne à
Santiago, lors de la dernière guerre. Il est parti pour St-Stephen,
N.B., hier soir, en compagnie de sir
William Van Horne.
La Patrie
Vendredi, 23 juin 1899,
page 5.