Mes racines / my roots
Page 5 du recensement de 1901

Transcription aussi fidèle que possible de la
page 5
du recensement de 1901 pour l'Île Bizard

Éliane Labastrou a comparé cette liste avec les données trouvées dans les registres de la SPHIB-SG et a opéré les rapprochements inclus en rouge. Les noms correspondants sur les registres sont en rouge entre crochets. La date et ou l'année du baptême de l'individu est en rouge entre parenthèses si elle ne correspond pas à celle donnée pour la naissance selon le recensement. Un astérisque rouge suivant la date de naissance indique que la date de baptême de l'individu correspond à celle de sa naissance selon le recensement.


FOURTH CENSUS
OF CANADA, 1901

Province QUEBEC District No. 157 Jacque Cartier S. District No U St Raphael Ile Bizard
Dénombrement des Vivants par Tréfflé Trépanier Enumérateur 13 Avril
Page 5


1: Demeure
2: Pavillon ou ménage
3: Nom de chaque personne dans la famille ou le ménage, le 31 Mars, 1901
4: Sexe
5: Couleur (non incluse dans cette copie)
6: Relation de parenté ou autre avec le chef de famille ou du ménage
7: Célibataire, marié, en veuvage ou divorcé
8: Mois et date de naissance
9: Année de naissance
10: Age au dernier anniversaire de naissance
17: Profession, occupation, métier ou autres moyen d'existence de chaque personne
18: Rentier
19: Patron
20: Employé


ligne 1 2 3 5 6 7 8 9 10 17181920
1 . . Antoinia [Antonia] Martin F Fille (de Ludger)C14 (15) Fev18983 Cultivateur---
2 . . Peter Hobam* M Dom C 17 mars 1883 18 ovrier ferme--1
3 32 32 Rausint Ana F Fille C 8 Juill 1853 47 Cultivateur-1-
4 . . Racinint Virginie F Fille C 1 Janv 1852 49 ----
5 . . Rousint Janbwengélis M Fils C 12 Juin 1857 43 ----
6 . . Payment Asari M adoptif C 17 Fev 1890 11 ----
7 33 33 Belaire Vitalis M Chef M 24 Mars 1866 35 --1-
8 . . Belaire Philamen F Epouse M 26 Juill 1871 29 ----
9 . . Belaire Eva F Fille C 21 Mai 1889 11 ----
10 . . Belaire Clara F Fille C 3 Nov 1890 10 ----
11 . . Belaire Oscar M Fils C 8 Fev 1893 8 ----
12 . . Belaire Alis F Fille C 5 mars 1894 7 ----
13 34 34 Durache Charles M Chef M 1 Fev 1846 54 Journalier--1
14 . . Durache Rose F Epouse M 18 Avril 1842 58 ----
15 . . Duracher Pacific M Fils C 22 Juin 1887 13 ----
16 35 35 Trepanier Tapbille M Chef M 20 Avril 1830 70 ovrier ferme--1
17 . . Trepanier Denise F Epouse M 5 Novembre1833 67 ----
18 36 36 Belaire Federic M Chef M 24 Juill 1829 71 Cultivateur-1-
19 . . Belaire Philomen F Epouse M 20 Janv 1838 63 ----
20 . . Belaire Wilfrid M Fils C 28 Janv 1868 33 ----
21 . . Belaire Henri M Fils C 12 Nov 1877 23 ----
22 37 37 Joly Jeulle M Chef M 5 mai 1826 74 ovrier ferme--1
23 . . Joly Juillien F Epouse M 10 aout 1826 74 ----
24 38 38 Belanger Isai M Chef M 24 Oct 1841 59 Cultivateur-1-
25 . . Belanger Flavie F Epouse M 27 Nov 1841 59 ----
26 . . Belanger Souffrance F Fille C 24 Oct 1876 24 ----
27 . . Belanger Alderic M Fils C 14 Sept 1880 20 ----
28 39 39 Charet Alphonse M Chef M 10 Janv 1849 52 --1-
29 . . Charet Justine F Epouse M 21 mai 1852 48 ----
30 . . Chauret Albert M Fils C 23 oct 1880 20 ----
31 . . Ida Chauret F Fille C 15 Mars 1885 16 ----
32 40 40 Bastien Wilfrid M Chef M 18 oct 1876 (1875) 24 --1-
33 . . Bastien (née Clément dit Proulx) Emelina F EpouseM3* Juill188020 ----
34 . . Bastien Jerémi [Jérémie] M Logeur M 5 Desc 1838 62 ----
35 . . Bastien (née Lajeunesse) Adeline F Logeur M 25 Desc 1844 56 ----
36 . . Bastien Alexandrina F Logeur C 7 Sept 1882 18 ----
37 41 41 Charon Felix M Chef M 17 oct 1840 60 Meunier--1
38 . . Charon (née Groulx) Octavie F Epouse M 5 mars 1844 53 ----
39 . . Laviegen [Lavigne] Olbeni M Petit-filsC 6 Sept 1886 14 ----
40 . . Charon Albert M Fils C 6 Juill 1889 11 ----
41 . . Lavigne Florida F Petite-filleC15 Mai 1889 11 ----
42 . . Charon Leonie F Fille C 28 Dec 1890 10 ----
43 . . Charon Benjamain [Benjamin] M Fils C 29 Oct 1892 8 ----
44 42 42 Dutour Emery M Chef M 1 Nov 1837 63 Cultivateur-1-
45 . . Dutour (née Seers) Adel [Adèle] F Epouse M 10 Juill 1844 56 ----
46 . . Dutour Emery M Fils C 23 (24) Desc 1877 23 Etudian---
47 . . Dutour Albert M Fils C 28* Avril 1881 19 ----
48 43 43 Barette Joseph M Chef M 3 Desc 1854 46 Masson--1
49 . . Barette Florentine F Epouse M 10 Avril 1855 45 ----
50 . . Barette Iren [Irène] F Fille C 22 Sept 1881 19 ----
* né en Angleterre


Page précédente

Recherche
surJacquesBeaulieu.Ca


retour à JacquesBeaulieu.ca
Jacques Beaulieu
jacqbeau@canardscanins.ca
Révisé le 3 avril 2018
Ce site a été visité 11313616 fois
depuis le 9 mai 2004