Renonciation de la succession | |
Transcription par Jacques et Yvan Beaulieu Acte de renonciation de Marc Alexandre Delienne à la succession de Henry Paul Payfer daté du 7 juin 1784 passé devant le notaire L.-J. SouprasPage frontispice de l'acte de renonciation Sa transcription ligne par ligne: Le 7 juin 1784 Renonçiation de Marc Alexandre Delienne a La Succession de feu henry Paul Paÿfer Son Beau Père. mte espe [abbréviation de: "minute espediée"] No 3369 Page un de l'acte de renonciation Sa transcription ligne par ligne: Par Devant Le Notaire de la Ville et District de Montréal En la Province de quebec Résidant a la Pointe Claire Soussigné, Et témoins à la fin nommés, fut Présent[?] Marc alexandre Delienne, forgeron a Sainte genneviève, de Présent à Montréal, au nom et comme ayant Epousé Marie Catherine Paÿfer, l'une des filles de feu henry Paul Paÿfer Vivant, Marchand a Sainte genneviève, Lequel ez dit nom, Et qualité qu'il agit; à volontairement juré Et affirmé au Notaire soussigné a n'avoir Rien Pris, ni appréhendé de la Succession du dit feu henry Paul Paÿfer Son Beau Pere, ni s y etre ymmissé de façons quelconques, ainsy qu'il Promet L'affirmer touttes fois, Et quand il en sera requis en touttes jurydictions, quoy faisant il renonçe Par ces dittes Présentes a la Succession dudit deffunt Pour luy etre plus onereuse que Profitable, dont a été Requis fait, Et octroyé a Montréal, en la maison du Sieur Pierre foretier Ecuyer, L an mil Sept çents quatre vingt quatre, Le Sept juin avant midy, en Présence des Sieurs Page deux de l'acte de renonciation Charles Dezery Latour, Et Paul dudit lieu témoins qui ont avec ledit marc alexandre Déliénne, Et nous notaire signés après Lecture faitte. Un mot surcharger bon. [Signature:] Marc alexandre déliène Bélangez Pour retourner à la famille de Henry Paul André Payfer et de Marie Catherine Éthier, pressez ICI.
|