Mes racines / my roots

Henri Césaire Saint-Pierre


Adéline Albina Lesieur


Napoléon Mallette


Louis Émery Beaulieu


Guillaume Saint-Pierre


Joseph Bélanger


Geneviève Saint-Pierre


Jeanne Beaulieu Casgrain


Jean Casgrain


Simone Aubry Beaulieu


Marcel Malépart


Jaque Masson


Édouard Trudeau


Rolland Labrosse


Jacques Cousineau



Recherche
de
"Mes racines"

sur
JacquesBeaulieu.Ca


Retour
à la page
initiale

de
JacquesBeaulieu.Ca
Entrées datant de 1929 dans son agenda,

Entrées dans son agenda, journal intime datant de 1929




  • Description de l'agenda en question: dimensions: 6" par 4"; de couverture noire avec une copie de peinture au recto; écrit à la plume, encre violette couvrant les années 1929 à 1933

  • Ledger full-scap, de couverture dure noire, dans lequel se trouvent collés plusieurs documents et des textes écrits à la plume

  • Extrait de lettre trouvé dans le livre de couverture dure brune 8,5 po par 11 po, d'un pouce d'épaisseur, écrit à l'encre violette

  • Description d'un album de couverture noire rigide de 9 1/4 " par 7" de 2" d'épaisseur comprenant un grand nombre de petits documents qui y sont collés et un texte écrit à la plume en caractères d'imprimerie par Jeanne Beaulieu


Entrées dans son agenda:

Jan 1 Mardi Yvette refusée pr petit bridge avec Jean-Claude & Maurice; Maurice - réveillon Edimburg
Jan 2 Mercredi Germain; Clarence refusé
Jan 3 Jeudi M. cinéma
Jan 4 Vendredi M. cinéma; Germain refusé
Jan 5 Samedi M. - Trial of Mary Dugan



Entrées dans son album:

Billet:
The trial of Mary Dugan


Carte de visite :
Chère Jeanne,

Je t’envoie des papiers d’argent que j’ai ramassées pour toi; les ramasses-tu encore?

Je suis contente que tu trouves mes cartes jolies, je te remercie pour les félicitations!…

Je te verrai bientôt car j’ai l’intention d’aller à Montréal dans une semaine.

Des baisers,

Margot
Mademoiselle Gonthier


Entrées dans son agenda:

Jan 6 Dimanche Jour des Rois M. Souper de famille grd-maman
Jan 7 Lundi Départ pour Ste Adèle; M.
Jan 8 Mardi Ste Adèle
Jan 9 Mercredi Ste Adèle
Jan 10 Jeudi Ste Adèle
Jan 11 Vendredi Retour de Ste Adèle; Maurice
Jan 12 Samedi M.
Jan 13 Dimanche M.
Jan 14 Lundi Un bon garçon - Germain
Jan 15 Mardi Cercle des Abeilles ici ; Opérette Canadienne; Cyr refusé pr Hockey; maman
Jan 16 Mercredi Alliance fr. maman
Jan 17 Jeudi Maurice; visite à Alice Couillard Rose
Jan 18 Vendredi Yvette
Jan 19 Samedi Maurice; Cyr refusé pr hockey
Jan 20 Maurice; cinéma
Jan 21 Lundi Aliette - Maurice - Gilberte
Jan 22 Mardi Shower refusé pr Marie de Boucherville chez germaine Bruchési; Cercle littéraire Jan 23 Mercredi Thé Paulette Loranger pour Marg. Alleyn refusé; Maurice - Le Compte Obligado -
Jan 24 Jeudi Marg. Gonthier
Jan 25 Vendredi Bridge Marg. Gonthier, Clarence, Aimée Desforges
Jan 26 Samedi Marg. Gonthier - Maurice - patin
Jan 27 Dimanche Réception St Puile [?]; Maurice
Jan 28 Lundi Funérailles de Mère Millet
Jan 29 Mardi Cercle remis
Jan 30 Mercredi Départ pour Ste Adèle - Yvette, Marcelle, Aimée, Esther Chassé
Jan 31 Jeudi Sky
Feb 1 Vendredi Sky
Feb 2 Samedi Arrivée de Maurice - sky - Marthe - Ju. Chevrier - Jeanne Paradis
Feb 3 Dimanche Seroggie - Maurice - sky
Feb 5 Mardi Visite de Pierre
Feb 8 Vendredi promenade en voiture à Val Morin



Entrées dans son album:

Carte:
« THE POPLARS » Val Morin, Que.
Now open for Summer Guests
Mrs. M. Piggot, Prop.
Aimée Yvette Esther Marcelle Mary A. Piggot
le 8 février 1929


Entrées dans son agenda:

Feb 9 Samedi Retour de Ste Adèle; Maurice souper
Feb 10 Dimanche Thé Laurette Bourassa au Windsor
Feb 12 Mardi Marcelle Paradis ici; Maurice
Feb 14 Jeud Germain refusé
Feb 15 Vendredi Bridge intime chez Yvette; «party» au Princess refusé; Mme Paquette - réception musicale refusée
Feb 16 Samedi Maurice; Diner causerie Dr Lacharité
Feb 17 Dimanche Maurice; Bridge Aimée; Clarence refusé
Feb 18 Thé chez Esther Chassé; cours de Jean Bruchési - Yvette & Marcelle
Feb 19 Mardi Cercle littéraire; Opération de Roland; Opérette canadienne - maman
Feb 20 Mercredi Aliette - thé - Germain
Feb 21 Jeudi Mme Paquette thé; Maurice
Feb 22 Vendredi Mme Champagne - thé; Yvette, sa fête
Feb 23 Samedi Bridge Thérèse Baudouin; Child's Maurice
Feb 24 Dimanche Maurice - ciné
Feb 25 Lundi Maurice; Germain refusé
Feb 26 Mardi Cercle littéraire refusé; «Pas sur la bouche» - maman; Conrad refusé
Feb 27 Mercredi Mme Champagne à l'hôpital
Feb 28 Jeudi Germaine Biron P. Aimée Alice Basin G. thé
Mar 1 Vendredi Clarence
Mar 2 Samedi Opérette 3 j.f. aux Folies - B. - Maurice
Mar 3 Dimanche Bridge Th. Ouimet refusé; Olivier Carignan Thé Aliette - refusé; Cyr refusé
Mar 4 Lundi Thé Jeanne Gagné refusé; M.
Mar 5 Mardi M.
Mar 6 Mercredi Cyr refusé; M.
Mar 7 Jeudi M.
Mar 8 Vendredi M.
Mar 9 Samedi M.
Mar 10 Dimanche Olivier refusé pr thé chez Aliette; M.
Mar 11 Lundi Yvette & Aimée
Mar 12 Mardi Cyr
Mar 16 Samedi Retour d'Alice d'Europe
Mar 17 Dimanche Olivier refusé
Mar 18 Lundi Annette Doré refusée pr thé; Yvette
Mar 21 Jeudi Bridge M. Cinq-Mars refusé; Gaston Rivet refusé pr concert; réception surprise pour Alice Éthier
Mar 22 Vendredi Mort de mon grd-père Beaulieu; thé Th. Desbois refusé


Ledger full-scap: découpure de journal:

22 mars 1929 Beaulieu - À Montréal, le 22 courant à l'âge de 86 ans, est décédé Narcisse Beaulieu, veuf de Vitaline L'Écuyer et père de M. L. É. Beaulieu, C.R.

Les funérailles auront lieu lundi, le 25 courant, en l'église de Sainte-Martine, comté de Châteauguay, après l'arrivée du train de Montréal.

Le cortège partira de chez M. J.-M. Couillard, No. 8575, av. de Châteauguay, à 8 heures 50 a.m. pour se rendre à la gare Bonaventure.

L'inhumation se fera à Sainte-Martine.



Entrées dans son agenda:

Mar 23 Samedi (sandwitchs) Maurice refusé; Pierre petite promenade
Mar 24 Dimanche Journée chez grd-père; M. Aliette refusée avec Olivier
Mar 25 Lundi Funérailles de grd-père à Ste-Martine; M. ciné
Mar 26 Mardi Magasinage avec M. (Trench Coat); thé; Germain refusé
Mar 27 Mercredi M. Imperial
Mar 28 Jeudi Visites jeudi Saint avec Y. & Aimée; M.
Mar 29 Vendredi M. & Pierre - auto - Souper chez Aliette
Mar 30 Samedi M.
Mar 31 Dimanche Maurice - ciné
Apr 1 Lundi Maurice
Apr 2 Mardi Aliette - thé - souper
Apr 3 Mercredi Maurice - ciné
Apr 4 Jeudi Soirée Alice Éthier avec Paul Gonthier
Apr 5 Vendredi Gilberte - Yvette
Apr 6 Samedi Maurice - Germain - ciné
Apr 7 Dimanche Maurice
Apr 8 Lundi Maurice
Apr 9 Mardi Mad. Thibodeau refusée; Yvette - Apr 10 Mercredi Maurice
Apr 12 Vendredi Aliette - visite à E. Legrand; Germain, soirée chez sa soeur Annette
Apr 13 Samedi Germain refusé; Maurice
Apr 14 Dimanche Thé Germaine Morin avec Olivier; Maurice
Apr 15 Lundi M.
Apr 16 Mardi Cercle; Souper avec M.
Apr 17 Mercredi M.
Apr 18 Jeudi Gilberte & Yvette
Apr 19 Vendredi Thé A. Doré au Mont Royal
Apr 20 Samedi Thé Mad. Thibodeau
Apr 21 Dimanche M.
Apr 22 Lundi Thé Annette Doré; Aliette; Bridge intime ici
Apr 23 Mardi Thé Marg. B. Mathieu; cercle
Apr 25 Jeudi Maurice
Apr 27 Réception Mme Paquette; Maurice & Pierre: cirque Hagenbeck
Apr 28 Dimanche Thé [?]; Maurice
Apr 29 Lundi Thé Mme Casgrain refusé; Maurice
Apr 30 Mardi Cercle refusé; Thé Annette Mc A. Beaudouin refusé
May 1 Mercredi M.
May 2 Jeudi Enterrement de grd-père; M.
May 3 Vendredi Départ Aliette & Annette Doré pour l'Europe; Maurice
May 4 Samedi Souper avec Maurice - Imperial
May 5 Dimanche Conrad - ciné; Maurice
May 6 Lundi Thé Mme Casgrain rfusé
May 7 Mardi Cercle
May 9 Jeudi Ascension; Maurice May 10 Vendredi Concert de la Merci (maman)
May 11 Samedi Maurice
May 12 Dimanche Maurice
May 13 Lundi Couvent pr conférence; souper Maurice - Al Jolson ds Singing Fool
May 14 Mardi Maurice - Yvette
May 15 Mer. Shower pr Mad. Letourneau ici; ciné avec germain
May 19 Dimanche Thé Ritz Cyr; souper & soirée avec P. & Maurice
May 20 Lundi Laval - golf avec Cyr, Alice, Marg. G.
May 21 mardi Cercle - refusé
May 22 Mercredi Shower pr J. Gagné chez Mme Renaud refusé
May 23 Jeudi Réunion des Anc. Élèves du S.C. refusé; Party Laval - Alice refusé
May 25 Samedi Souper avec Maurice
May 26 Dimanche Déjeuner avec Maurice; souper avec Maurice
May 31 Vendredi Thé pr L. Brault chez G. Labelle refusé; Maurice
Jun 1 Samedi Mariage de Lucy Philan; Pierre & Maurice (cinéma, souper)
Jun 2 Dimanche Souper chez Maurice
Jun 3 Lundi Départ pr Ste Adèle avec Henri
Jan 4 Mardi Ste Adèle - Pierre
Jun 5 Mercredi Retour de Ste Adèle - Maurice «Permanent Wave»; Party Laval refusé; (danse)
Jun 6 Jeudi Mariage de J. Gagné
Jun 7 Vendredi Thé L. Mackay pr Aimée Cusson
Jun 8 Samedi Maurice & P. (marché)
Jun 9 Dimanche - Soirée chez Yvette - Maurice
Jun 10 Mariage de L. Brault; Yvette
Jun 11 Mardi Thé Mad. Cinq-Mars refusé; Maurice; The Doctor's Secret Maurice
Jun 12 Mercredi Marg. B. Mathieu visite
Jun 13 Naissance bébé de Marg. B. M.
Jun 14 Vendredi Départ pr Ste Adèle avec Maurice
Jun 16 Dimanche Mort de la petite fille de Marg. B.-Mathieu
Jun 17 Lundi M.
Jun 18 Mardi M.
Jun 19 Mercredi M.
Jun 20 Jeudi M.
Jun 21 Vendredi Montréal avec Maurice «Le Masque de Fer»; le soir: Yvette, Maurice & Pierre
Jun 22 Samedi Mariage de Madeleine Létourneau - retour à Ste Adèle !!!!!!



Entrée dans son album:

Faire part :
Le Juge et Madame Sévérin Létourneau
ont l’honneur de vous faire part
du mariage de leur fille
Magdeleine
avec Monsieur Marc Boyer
fils de Monsieur et Madame Aurélien Boyer
La bénédiction nuptiale leur sera donnée
en l’église de Saint Mathias sur Richelieu
le samedi vingt-deux juin mil neuf cent vingt-neuf
à dix heures et demie (heure avancée)
421 Avenue Argyle
Westmount
Madame Létourneau
recevra
après la cérémonie religieuse
Villa « La Huronne »
Saint-Mathias


Entrées dans son agenda:

Jun 23 Dimanche Lac Charlebois: après-midi & souper chez Marc avec Line Leman
Jun 24 Lundi Maurice: Ste Agathe avec P. (Mariage de Paul Monty)
Jun 25 Mardi Visite à Marc au Lac Charlebois avec P. & Maurice
Jun 26 Mercredi Ste Agathe par St Adolphe avec P. & M. (panne)
Jun 27 Jeudi Funérailles de M. Leroux - Maurice Jarry - Retour à Ste-Adèle
Jun 28 Vendredi Après-midi avec Maurice Visite de Marc Jarry
Jun 29 Sam. Soirée avec M. au petit camp
Jun 30 Dim. Diner avec Marcelle & Maurice Gérin avec M & Jean Beaudry au petit camp d'André
Jul 1 Lun. Pique-nique au Lac-en-coeur avec P., M., Marcelle & Maur. Gérin, Juliette & Jean
Jul 2 Mar. St Jérôme avec P. & M. (tennis)
Jul 6 Sam. St Jérôme avec P. & M. pr déménagement de P.
Jul 7 Dim. Arrivée d'Alice Éthier & Olivier; Bain; Maurice
Jul 9 Mar. Tennis avec Oaulette; mort de Marg. Beaudry
Jul 10 Mer. Visite à Mont-Rolland avec Maurice; pique-nique au Lac Écho avec Alice...
Jul 11 Jeu. Après-midi avec les enfants de Mad. Beaudry Lajoie & Paulette; soir: Maurice



Entrée dans son album:

Note:
Bonsoir Jeanne!

Sommes venus à Val Morin. Arrêtons vous dire qu’à 7 1 /2 Demain nous serons ici, Paul Gonthier, Olivier et moi-même.

Conrad
11 juillet 1929 Ste Adèle


Entrées dans son agenda:

Jul 12 Ven. Funérailles de Marg. Beaudry - cimetière de Montréal avec Marc & Maurice; le soir: Ste Agathe: Doherty avec Alice, Conrad... [Marguerite Rolland, épouse d'un Beaudry, accueillie au Cimetière Notre-Dame-des-Neiges le 2 juillet 1929, selon leur site web]
Jul 13 Sam. Maurice; Arrivée de Marcelle Paradis.
Jul 14 Dim. Ste-Agathe chez les Doherty avec Alice, Conrad, Olivier, les Fleishman, Marcelle - Le soir: Pierre & Maurice
Jul 15 Lun. Camp Read: visite à Thérèse; le soir: promenade avec P. & M.
Jul 16 Mar. Ascension à la croix avec Marcelle; bain; Marche
Jul 17 Mer. Après-midi en canot avec Marcelle; marche; (Maurice à Montréal)
Jul 18 Jeu. Visite à Lucile Rinfret
Jul 19 Ven. Tennis; (retour de Maurice); Maurice - Ste-Agathe - P. & M.
Jul 20 Sam. Tennis avec P. & M.; le soir P. & M. Morin Heights
Jul 21 Dim. Tennis; lecture avec Mau. & Marcelle; Lac-en-Coeur P.
Jul 22 Lun. Lecture avec Mar. sic; soir: lecture avec Maurice - P.
Jul 23 Mar. Visite à Lucile - Marche avec Maurice & Mar.; retour chez lui - P.
Jul 24 Mer. Départ de Marcelle par Lachute; souper à Lachute avec P. & M.; Maurice
Jul 25 Jeu. Germaine B., Marie & Lucile Bourbeau, Paulette, G. Carol - bridge ici; canot avec M.
Jul 26 Ven. Déjeuner avec M. sur le lac; M.
Jul 27 Sam. M.
Jul 28 Dim. Bain avec M. par orage élec.; M.
Jul 29 Lun. Maurice - marche
Jul 30 Mar. Montréal - Magasinage - Yvette
Jul 31 Mer. Montréal diner avec Germain au Cordon Bleu; retour à Ste-Adèle - Maurice
Aug 2 Ven. Arrivée des Champagne; M.
Aug 3 Sam. M.
Aug 4 Dim. M.
Aug 5 Lun. Visite à Mme dagenais à St-Adolphe; M.
Aug 6 Mar. Départ des Champagne
Aug 7 Mer. M: travaillons tous deux
Aug 8 Jeu. Monique Champagne
Aug 9 Ven. Retour de P. de son voyage à Percé; le soir: M. & P.
Aug 10 Sam. Régates Maurice; trophé Beaulieu; auto avec P. & M.
Aug 11 Dim. Auto avec P. & M.; ping-pong; Auto
Aug 12 Lun. Monique; le soir: M.
Aug 13 Mar. Monique; le soir: M.
Aug 14 Mer. Montréal avec Monique
Aug 15 Jeu. Diner chez les Champagne; retour à Ste-Adèle
Aug 16 Lac-en-Coeur avec M., Jean & Juliette
Aug 17 Sam. Laval-sur-le-Lac avec P. & M.
Aug 18 Dimanche Déjeuner chez Maurice; le soir: auto avec P. & M. - petite route vers Ste-Marguerite
Aug 20 Mar. soirée chez P. avec M.
Aug 22 Jeudi M.
Aug 23 Vendredi Montréal; le soir: Maurice
Aug 24 Fête de Maurice; motocyclette à St Jovite par Arundel
Aug 25 Dim. Bain avec M.; visite de Pauline & Guy - souper ens. avec M. - soirée - lecture
Aug 26 Lun. Le soir: promenade - lecture
Aug 27 Mar. 4 hrs: Lac Millette en moto; le soir - M. lecture
Aug 28 Mer. 4 hrs: Lac Marois en moto; le soir: Mad. Lajoie avec P. & M. Mar & Maurice Guérin
Aug 29 Jeu. La soirée: Mme Gérin-Lajoie avec P. & M.; après-midi: Paulette
Aug 30 Ven. Thé chez Md. Gérin-Lajoie; souper & soirée - P. & M.
Aug 31 Sam. Montfort: P. & M. ; moto & chaloupe à moteur; le soir: P. & M.
Sept 1 Dim. Paulette; Le soir: P. & M.
Sept 2 Lun. Lac tremblant - Lac Vert - Lac Caribou en motocyclette avec P. M. portage, chaloupe à moteur
Sept 3 Mar. Départ de M. pr Montréal
Sept 4 Mer. St Jérôme avec Pierre, Thérèse pr porter la motocyclette
Sept 15 Jeu. Ste Agathe avec P. (pour amandes)
Sept 6 Ven. Départ pour Montréal
Sept 7 Sam. Bal pour les Étudiants Britanniques au Mont-Royal



Entrée dans son album:

Faire part :
Mesdames Edouard Montpetit, Louis Beaulieu, L. de L. Harwood, Beaudry Leman, Ernest Guimond et Arthur Surveyer,
Recevront le Samedi sept Septembre nil neuf cent vingt neuf dans la salle de bal de l’Hotel Mount-Royal a neuf heures p.m. pour rencontrer les delegues au Congres Imperial des Etudiants.

Mde. Edouard Montpetit 3447 Rue St. Hubert
R.S.V.P.


Entrées dans son agenda:

Sept 8 Dim. Déjeuner avec Maurice - diner - souper
Sept 10 Mar. 1er ex. de M.; diner; Départ tous deux pr Ste-Adèle en auto; visite à Pierre
Sept 11 Mer. Promenade en moto: Lac Quenouille; souper avec M.
Sept 12 Jeu. Départ de Maur. pour Montréal
Sept 13 Ven. 2e Ex. de M.
Sept 14 Sam. 3e ex de M. (Alleluia!!); promenade en auto
Sept 15 Dim. Promenade en moto avec Mau.; Le soir : Ste-Agathe avec P. & M.
Sept 16 Lun. Départ pour Montréal avec P. & Mau.
Sept 17 Mar. Yvette souper & soirée
Sept 18 Mer. Gilberte Christin & Maurice
Sept 19 Jeu. Le soir: Mau.
Sept 22 Dim. Visite aux Thibodeau de Beauharnois: diner et souper avec Aliette & P. (12 - Maurice) Sept 23 Lun. Agence Home - Départ de Marc jarry pour É.U.; Maurice
Sept 24 Mar. Bridge chez G. Christin avec Georges Lafrance & P. Vallerand



Entrée dans son album:

Carte:
24 Sept. 1929 483 Wilbrod, Ottawa, Canada
Ma chère Jeanne

Vous trouverez ci-jointe la brochure sur « Le Qué », dont je vous ai parlé au téléphone, il y a un instant. Elle vous renseignera d’une manière suffisante, je pense. Mlle St. Laurent, de Québec, a faut un assez long séjour chez les de Broin [?], tout récemment, peut-être voudrez-vous vous informer plus complètement sur le fonctionnement de cet établissement auprès d’elle.

Mr. De Broin est un bon ami, que je connais depuis 1910, je l’estime beaucoup ainsi que Madame de B. et leur famille. Ce sont des gens charmants, et dignes de toute confiance et je suis certain qu’ils seront heureux de vous avoir et qu’ils s’efforceront de rendre votre séjour chez eux des plus utiles et agréables.

Bien sincères amitiés
Léo[?] Gonthier


Entrées dans son agenda:

Sept 25 Mer. Visite à Pierre à Mont-Rolland en moto avec M - retour en auto
Sept 26 Jeu. Messages
Sept 27 Ven. Cinéma avec M.
Sept 28 Sam. Diner avec Germain; messages; Thé avec Marg. Gonthier - Marcelle & Yvette
Sept 29 Dim. Déjeuner, après-midi, cinéma avec Mau.; fête de maman
Sept 30 Lun. Marcelle pour diner; commissions avec elle; Yvette; Marcelle, Yvette & Maurice



Entrées dans son album:

Carte:
Bon voyage et n’oubliez pas votre petite amie.
Pauline


Carte:
Nos meilleurs souhaits de voyage
Madeleine & Françoise
Madeleine Saint Pierre


Plan du paquebot « EMPRESS OF SCOTLAND »

Lettre de l’agence de voyages :
VOYAGES HONE
55, rue St-Jacques, Montréal
14, rue du Fort, Québec

Voyage à Paris, France et retour
Mesdemoiselles Jeanne & Gilberte Beaulieu

Départ Montréal 9.15 a.m. mar. 1 oct. C.P.R. gare Windsor Fauteuils 15-17-19 wagon 892
Arrivée Québec 2. P.m. mar. 1 oct. C.P.R. gare Palais

Départ Québec 3.30 mar. 1 oct. EMPRESS OF SCOTLAND Canadian Pacifique cabine 758
Arrivée Cherbourg mar. 8 oct. EMPRESS OF SCOTLAND
[etc]



Pour des photos de son voyage, pressez
ICI


Entrées dans son agenda:

Oct 1 Mardi Départ pour l'Europe; train à Montréal, bâteau Empress of Scotland à Québec: Yvette & Marcelle
Pour des photos à la gare, pressez ICI
Oct 2 Mer. Bain; repos; correspondance pr Pte-au-Père
Oct 3 Jeu. Bridge - Larry Bonnycastle, Eric Wiseman, Burton, Bobby; danse
Pour des photos à bord de l'Empress of Scotland, pressez ICI
Oct 4 Ven. Bain; bridge; thé; Danse
Oct 5 Sam. Bain, bridge, thé, corresp. en 1ère classe
Oct 6 Dim. Bain à 7.15 hrs, messe à 9.30 hrs, deck-tennis avec Larry; bridge, thé, correspondance, diner pour ma fête
Oct 7 Lundi Promenade avec Larry; bridge Larry, Erric & Gilberte; cinéma; Larry (quête pour musiciens)
Oct 8 Mardi Arrivée à Cherbourg, puis à Paris: Hôtel Latrémouille
Oct 9 Mer. Déménagement à l'Hôtel de l'Intendance
Pour des photos prises à Paris durant son séjour, pressez ICI
Oct 10 Jeudi Commissariat; Mme Godefroy; correspondance
Oct 11 Vendredi Les Annales Modèles vivants au Louvre; Mme Godefroy
Oct 12 Samedi Mariage de Mad. Cinq-Mars; Louvre - Ste-Chapelle - Palais de Justice - Conciergerie - l'Odéon
Oct 13 Dimanche Réception Md. Hébert refusée; Messe de midi; repos; diner à la Comète; café à la Coupole: MM de Hirch & Herold
Oct 15 Lundi. Cours costume Louvre- St G. l'Auxerrois - Visite à Marcelle



Entrées dans son album:

Télégramme :
15 octobre 1929
BONNE HEUREUSE FETE
MAURICE


Carte de visite :
Bonne fête, je regrette mon absence en ce jour, mais j’y serai par la pensée.
Beaucoup de bonheur.
Ce matin j’ai prié pour que tes voeux soient exaucés. Bon jour Ta maman qui t’embrasse tendrement.
Madame L. E. Beaulieu


Carte:
Meilleurs souhaits pour tes vingt et un ans à Paris
Gilberte


Carte:
Miyat Troyanovitch
Ingénieur
66, Rue du Bac
Fleury’s Hotel


Entrées dans son agenda:

Oct 16 Mar. Le Panthéon, St Étienne-du-Mont, la Sorbonne, la Tour Eiffel, le Champ de Mars, les Invalides
Oct 17 Mer. Couturière Musée du Luxembourg - Egl. St-Sulpice (Yvette Th) Le soir: marche avec M. Beauchamp
Oct 18 Jeu. Cimetière du Père Lachaise
Oct 19 Ven. Magasinage Coiffure Flannerie sous la pluie Coemedia - Une petite f. sans chemise
Oct 20 Sam. Travail ds ch. Musée Lixembourg. Le soir: Opéra: la Walkyrie
Oct 21 Dim. Messe à midi Thé Pauline Désy; thé refusé: Marie Mayrand Derôme; souper à la Comète
Oct 22 Cours M. Latourette; soirée chez Marcelle
Oct 22 Mar. M. Dastous - magasinage
Oct 23 Mer. M. Dastous - magasinage
Oct 24 Jeu. Magasinage; cours de M. Boyer: hre de l'art; thé A. Vincent refusé
Oct 25 Ven. Jeanne Fontaine Magasinage; th. Renaissance: Amant de Mme Vidal
Oct 26 Sam. Couture ch - Visite à M. Roy
Oct 27 Dim. Versailles

Lettre de sa soeur Thérèse:

Lundi, le 28 Octobre [1929]
Outremont.

Adolphe Mamjon [?] vient de quitter Paris; Mary Pickford et Douglas, Maurice Chevalier viennent d'y arriver. Est-ce que vous les avez rencontrés?

Chers soeurs,

Pour montrer que je suis encore en vie, j'ai pensé qu'il était à peu près temps que je vous écrive, eh bien me voilà toute corsettée maintenant, une taille de [?] ma foi! à votre retour vous ne me reconnaîtrerez pas plus de derrière que de devant.

Écoute donc, Jeanne, je ne sais pas si tu te rappelles que tu m'as laissé une boîte de Laura à ton départ, ils étaient succulents! tous de mon goût, Paul et Roland disaient qu'ils étaient aussi de leur goût, c'est drôle tout de même.

Savez-vous que j'ai de beaux succès à vous apprendre d'abord avant votre départ, je désirais arriver première en composition, elle était en Histoire d'Angleterre et Histoire du Moyen-Âge, bien je suis arrivée seconde avec 82%, j'étais bien découragée, les autres compositions n'étaient pas épatantes dans les 4e & 5e, me voilà fatiguée d'avoir toujours ces mêmes places ennuyeuses, je me suis donc forcée pour celle-ci en Physique et je suis arrivée... 1ère avec 92% et deux points de moins pour l'orthographe, j'étais aux petits oiseaux (je ne me suis pas envolée avec un parce que sans cela, je ne sais pas où je serais dans le moment). Vendredi en Religion.

Gilberte, sais-tu que l'on ce n'est pas dit bonjour si ce n'est au travers de la fenêtre du train, belle dinde que j'étais, j'en avais eu assez à dire bonjour à Jeanne, que quand c'est venu à ton tour, je n'étais plus capable de dire une parole, est-ce que c'est bête, je le regrette assez.

J'ai donné la bague de Jean Bernard c'est-à-dire Henri au bal des [?] qui a eu lieu ces jours derniers, il parait que c'était un bal très chic, c'est ce que Henri a dit. Je vous envoie la liste des noms.

C'est tellement drôle de vous voir parties que quand je vais aux vues, il me semble toujours que je vais voir vos figures juvéniles! (est-ce bien dit?) tu dois trouver cela beau, Gilberte, l'autre fois je voyais l'arc de Triomphe je me demandais si tu avais vu cela.

Depuis que vous êtes parties, j'ai eu deux invitations pour sortir de Jean Préfontaine.

Jeanne n'oublie de répondre pour les livres de Mère Barnard.

J'ai fait refaire ton chapeau, Jeanne, chez Delphine, elle m'appelait la vieille et maman la petite, tu comprends si on riait c'était la première fois qu'on la voyait toutes les deux, il est très joli et je crois que je vais me faire poser avec pour que vous puissiez voir comment est-ce qu'il est fait, je vous en enverrai chacun un: je n'ai pas encore mis tout mon ensemble au complet.

J'ai fait teindre ton manteau vert, Gilberte, bleu marin parce que c'est la seule couleur qu'il pouvait le teindre; j'étais pour le faire teindre rouge, mais en tout cas je vais le faire garnir de rouge. L'autre fois on a reçu un téléphone pour toi en anglais, c'était peut-être Mr Surprenant; il a dû être surpris pas pour rire, de voir sa petite surprenante partie.

J'avais cessé d'écrire aux acteurs et me voilà repartie; j'en ai pas de nouveaux, il y a trois semaines presque j'avais écri à Raymond Hackett qui jouait dans «Madame X» je viens de le recevoir aujourd'hui, il est beau comme un coeur d'abord il est de front on y voit le corps juqu'au... (je m'en allais dire nombril) jusqu'à d'abord la moitié du corps, il a un col foncé (cravate excusez), il a le nez rouge et brisant comme nos pommes fameuses, non mais sans farces il est épatant et à l'air très fin.

Sincerely yours

Raymond Hackett Il écrit un peu comme cela.

Maman a de temps en temps mieux puis elle retombe malade; j'essaie de l'aider plus le samedi, la semaine je ne peux que faire mon lit, c'est tout, mais le samedi et le dimanche je me lance.

L'autre fois on avait une femme à laver, une américaine, une vieille, tout d'un coup j'entends rire fort, fort, c'était elle. Greyiella à ce moment là montait, elle ne m'avait pas [?] alors la dame prend Graziella, elle dit cela me fait penser à une histoire, elle commença à lui raconter l'histoire jusque toute en anglais, la pauvre elle comprenait rien à la fin de l'histoire elle n'avait pas donné le moindre signe d'intelligence, «qu'elle est bonne», elle part à rire, tu comprends que je ne me tenais plus tant je riais.

Maintenant que vous savez que je suis bien en vie, je vais vous dire au revoir, bien des beaux becs sur le nez & partout où vous voudrez (une chance que je suis loin). Tout le monde vous embrasse avec Maurice et Jean.

Milles tendresses

Thérèse
(Êtes-vous essouflées?)



Entrée dans son agenda:

Oct 28 Lun. Cours sur Gros & Géricoult - Visite de M. D. & St Léverin


Extrait de lettre:

Paris et sa puissance d'émotion... La distance qui transfigure ceux dont le rôle fut toujours beau, et accuse ceux dont la faiblesse nous est connue!... Le retour, mon désappointement: - mon désarroi. L'été à Ste Adèle - Maurice au Nominingue, son silence! À mes côtés, Pierre toujours secourable - attentif et respectueux: «Est-ce que l'amour peut venir à une femme en passant par son âme?»

Ce serait un amour si merveilleux, me semble-t-il soudain, ... opposé à la pauvre chose qui nous unissait Maurice et moi - Rupture partielle - Correspondance -

«Je n'ai pas attendu votre recommandation pour essayer de vous remplacer après de Maurice, et je fais de mon mieux de loin. Je le fais parce que je l'aime, moi aussi, mais parfois je me surprends à penser vaguement que je travaille un peu pour vous en même temps, et cette pensée renferme une singulière douceur.»

(Le 28 oct. /29/.)


Entrées dans son agenda:

Oct 29 Mar. Exposition des Fleurs Musée de Cluny
Oct 30 Mer. Musée Cluny; Nouveautés - Amours de Lady Hamilton
Oct 31 Jeu. Magasinage Cours Boyer
Nov 1 Ven. Père Lachaise
Nov 2 Sam. Essayage; Théâtre Antoine: les Joyeuses Commères de Windsor; correspondance
Nov 3 Dim. Diner à la Comète; corr.
Nov 4 Lun. Cours: de la Tourette sur le romantisme - La Madeleine- le soir: couture
Nov 5 Mar. Le Louvre extérieur; courses St Germain-des-Prés; Variétés: Topaze!
Nov 6 Mer. Musée Carnavalet; le soir: corresp.
Nov 7 Jeu. Le Louvre extérieur, les jardins des Tuileries - essayages - Cours Boyer - soirée: Andrée Béique
Nov 8 Ven. Musée de l'Orangerie Guy D. & Pattinson au bateau ivre, à la Coupole, à la Jungle
Nov 9 Sam. Le soir: correspondance
Nov 10 Fontainebleau
Pour une photo prise à Fontainebleau, pressez ICI
Nov 11 Lun. Correspondance; Le soir: Grand Gignol - la Coupole avec Jacques Demers & Gilberte
Nov 12 Mar. Essayage Viallard; Le soir: Grand Casino Paris Mistinguette & au perroquet & Coupole avec Jacques, Marcelle & Mme Demers
Nov 13 Mer. Jeanne Fontaine; courses; Le Boeuf sur le toit; le Bal Tabarin; le soir: Souper Comète; College Inn avec M. Pattinson
Nov 14 Jeu. Musée des Arts Décoratifs; le soir: ciné Monte Christo
Nov 15 Ven. Musée Arts Décoratifs; magasinage; corresp.


Extrait de lettre:

... «Pierre, votre lettre m'arrive, et j'en suis tellement contente! J'en suis contente et d'une façon si particulière que je ne puis vous la définir... Cela ne m'arrive que de vous, ces émotions, ... ou plutôt, non, pour être franche il me semble qu'un jour après la lecture d'un petit poème de Claudel la «Vierge à Midi» j'ai éprouvé quelque chose d'analogue. Je me souviens, j'en étais restée les larmes aux yeux, tout comme aujourd'hui... à cause de cette grande tendresse, calme, respectueuse et pourtant vivante et forte; exprimée avec des mots si simples qu'on les imaginerait volontiers psalmodiés comme une prière... Et voilà! maintenant je ne sais plus quel nom vous donner! Cela me semble si bon cette confiance, répondant à la mienne, que vous m'accordez, et si rare et si précieux!»

(Paris, le 15 novembre 1929)



Entrées dans son agenda:

Nov 16 Sa. Fini Musée Arts Décoratifs; couturière; correspondance
Nov 17 Dim. Musée du Louvre; Comédie fr.: Antoinette Sabrier - Puisque je t'aime - Pattinson la Cigogne



Entrées dans son album:

Programme officiel Pathé Palace, sur lequel est collé la note suivante :
Monsieur Patterson prie Mademoiselle Beaulieu de bien vouloir lui téléphoner au théatre cet après-midi Le 17 – 11 –29 2 heures


Entrées dans son agenda:

Nov 18 Lun. Cours: Henri Robert peinture Miss Heywood; le soir: corr.
Nov 19 Mar. Courses; essayage; Cours - Louis Bertrand; le soir: souper à la Coupole; corr.
Nov 20 Cours: André Maurois; le soir: concert A. Descarries
Nov 21 Jeu. Essayages; le soir: corr.



Entrées dans son album:

Faire part :
Le Président de la Compagnie
des Agréés et Madame Louis Dernis
prient Mademoiselles Beaulieu
de leur faire le plaisir de venir passer la soirée
le jeudi 21 novembre
À 10 heures
R. S. V. P.
41, rue de Bellechasse


Enveloppe avec l’adresse : Le Cercle Interallié, 33 Faubourg St-Honoré:
Voulez-vous donner une carte des 14 jours à Mademoiselle Jeanne Beaulieu de Montréal; son père avocat de Montréal est membre non résident du Cercle
Philippe Roy
Envoyé Extraordinaire et Ministre Plénipotentiaire du Canada


Entrées dans son agenda:

Nov 22 Ven. Courses - Cours à 3 hrs par Hélène Vacaresco; le soir: Pattenson - Bal Tabarin
Nov 23 Louvre musée; le soir: corresp. - lavage
Nov 24 Dim. Concert A. Descarries; le matin: Arc de Triomphe - Le Trocadero; le soir: diner au Cercle Interallié avec A. & M. Descarries



Entrée dans son album:

Faire part et programme :
Le Directeur de la « Maison Canadienne » dans la Cité Universitaire de Paris prie Mesdemoiselles Jeanne & Gilberte Beaulieu de lui faire l’honneur d’assister au Récital de Piano qui sera donné par Mr Auguste Descarries sous le Patronnage de Son Excellence Monsieur Philippe Roy, Ministre du Canada à Paris, le Dimanche 24 novembre 1929 à 4 heures.
19, Boulevard Jourdan
[suit une courte biographie du pianiste et son programme]


Entrées dans son agenda:

Nov 25 Lun. M. de la Tourette sur Corot; 3 hrs: Louis Madelin sur Napoléon consul; le soir: corr. Pattinson refusé
Nov 26 Mar. correspondance; 3 hrs: cours: G. Lecomte sur le Cid; le soir: corr.



Entrée dans son album:

Facture:
F.-G. Dastous, 13 Rue de Marivaux (Angle du Boulevard des Italiens) Paris, le 26 Novembre 1929
Mademoiselle Jeanne BEAULIEU,
Hôtel de l’Intendance,
50, Rue de l’Université, Paris
BLOCH-BACRI & CIE
1 Robe soie No 8873 925.—
VIALLARD
1 Robe marocain beige No 20810 660.—
FRANCS………………1585.—


Entrées dans son agenda:

Nov 27 Mer. cours Rodin par Mlle Lejeaux; 3 hrs André Maurois: Shakespeare; le soir: corr.
Nov 28 Jeu. Magasinage
Nov 29 Ven. Petit Palais
Nov 30 Sam. Modiste - essayage; visite à Mlle Joseph Bertrand; le soir: Marcelle Descarries
Dec 1 Dim. Cinéma, capucines & thé avec Pattinson - thé Mlle Bertrand refusé; le soir: travail
Dec 2 Lun. Cours M. de la Tourette Annales: M. Reynaud; lavage, corr.; cinéma avec Pattinson


Extrait de lettre:

«J'ai fait de mon mieux pour que notre amitié soit chez moi quelque chose de calme & de respectueux, fait de confiance et de paix, de repos & presque de silence.»

... «Je souhaite que mon amitié vous fasse autant de bien qu'elle m'en a fait à moi.»

(Le 2 déc. /29/.)


Entrées dans son agenda:

Dec 3 Mar. Annales: Claude Farrère; essayage; courses; soirée chez M. Lambert refusé
Dec 4 Mer. Départ A. & M. Descarries; chapeaux; essayage; Louvre; Annales André Maurois
Dec 5 Jeu. Chapeaux; essayage; travail; corr.
Dec 6 Ven. Travail; corr.; Annales: Jacques Deffe; le soir: cinéma: Séduction: Pattinson
Dec 7 Sam. Courses; travail
Dec 8 Dim. Petit Palais; thé chez Mme Dastous; thé chez Hon. M. Roy refusé
Dec 9 Lun. Cours G. de la Tourette; Annales: une répétition chez Mme Campan; corr.; promenade jusque chez Dalbis
Dec 10 Mar. Messages; essayages; Annales: Claude Farrère; thé Mme Gavalda; soirée: Jean Marie G.
Dec 11 Mer. Cours Rodin; Annales: Bernard Zurimer; Jeanne Fontaine; le soir: corr.



Entrées dans son album:

Facture:
Jeanne Fontaine, couturier, 71 Boulevard Raspail, Paris 11 Décembre 1929 :
Robe mauve 350
Robe bleu 650
Manteau 750
Total : 2175


Entrées dans son agenda:

Dec 12 Jeu. Déjeuner Dalbis; courses; corr.
Dec 13 Ven. Maurice Rostand & Ros. Gérard aux Annales; Henry Bordeaux: Revue des Deux M.
Dec 14 Sam. Soirée au Cercle des Étudiants; diner chez M. Dernis avocat; courses, corr.



Entrées dans son album:

Faire part :
Monsieur & Madame Louis Dernis prient Mesdemoiselles Beaulieu de leur faire le plaisir de venir diner chez eux le samedi 14 décembre à 8 heures
R. S. V. P.
41, rue de Bellechasse


Menu :
Crème Royale
Homards New Burg
Poulardes du Naces [?]
Petits pois à la Française
Foie gras au Porto
Salade Frascati
Glace Nélustio [?]
14 décembre


Découpure :
Restaurant Le Boeuf sur le Toit
26, rue de Penthièvre
Téléph. ANJOU 11-10


Faire part :
Le Cercle des Étudiants Canadiens à Paris prie Melles Jeanne & Gilberte Beaulieu de bien vouloir assister à sa réunion du samedi 14 décembre 1929, à 21 heures 30.
Maison Canadienne
Cité Universitaire
19, no Jourdan
On dansera


Entrées dans son agenda:

Dec 15 Dim. Thé chez Dastous & souper; diner à la Comète
Dec 16 Lun. M. de la Tourette; Annales: Louis Madelin avec Mme Gavalda; corr.
Dec 17 Mar. Annales: Paul Reboux; courses; travail
Dec 18 Mer. Déjeuner Gavalda; Annales: Paul Geraldy; courses; Alliance fr. La Cigogne avec Pat.
Dec 19 Jeu. Salon d'Automne; courses; souper avec Pat.; soirée ici avec lui
Dec 20 Ven. Annales: Jean Dars; visite à M. Dalbis; courses; théâtre: Mélo au Gymnase avec les Galvada
Dec 21 Sam. Courses; essayage; corr.; visite aux Galvada
Dec 22 Dim. Corr.; thé avec Pattinson au Café de la Paix; corr.
Dec 23 Lun. M. de la Tourette; courses
Dec 24 Mar. Magasinage; confesse & coucher; Café Fantasio; Messe de Minuit à la Madeleine avec Pat.



Entrées dans son album:

Menu du restaurant Fantasio (16, faubourg Montmartre, pour Noël 1929

Carte :
Thérèse me dit que votre chère Mère part ce soir, ma chère Jeanne. Je n’ai qu’un instant, mais il faut absolument qu’elle emporte mon plus grans « Merci » pour votre jolie carte et vos bons voeux. Toute votre famille du [?] en a été bien touchée, et vous demeure très fidèle et dévouée, croyez-le. [?] Bonne Année! [?] que jamais compter sur mes prières et ma profonde affection. À bientôt j’espère. [signature illisible]


Carte :
A ma chère Jeanne - Je veux que ton Noël goûte un peu le Canada – Mes meilleurs souhaits comme toujours pour le Nouvel An!
Yvette


Menus : Réveillons de la Veillée de Noël et de la Saint Sylvestre

Entrée dans son agenda:

Dec 25 Mer. Déjeuner chez Gauvreau; thé Mlle Bertrand; corr.; souper chez Sam avec Pat.


Extrait de lettre:

... «Il y a dans cette lettre de grands espaces de silence où je suis simplement resté près de vous, à penser à vous (sans égoïsme!) et je m'aperçois que la soirée est presque finie, et que j'ai oublié que j'étais seul et que j'aurais pu m'ennuyer comme les pierres.»
(Noël 1929.)


Entrées dans son agenda:

Dec 26 Jeu. Courses; déjeuner avec pat. chez Polin; coiffure; corr.
Dec 27 Ven. courses; photo Manuel; théâtre Daunou - «Arthur» avec G.
Dec 28 Sam. Magasinage; corr.; souper avec Pat. chez Polin
Dec 29 Dim. Louvre; corr.; travail
Dec 30 Lun. courses; corr. & travail; un flirt Miya Troyanovitch; ciné avec Pat.
Dec 31 Mar. courses; réveillon à minuit avec Pat & ses amis








Jacques Beaulieu
jacqbeau@canardscanins.ca
Révisé le 3 avril 2018
Ce site a été visité 11660488 fois
depuis le 9 mai 2004